366翻譯社
電 話：010-6275 8839
手 機：139-1123-0511
郵 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
翻譯資質
客戶評價
加拿大死亡證明
20-05-10 返回列表
加拿大死亡證明翻譯中文，用作子女繼承，戶口注銷，財產公證等文件公證，死亡證明文件需翻譯公司翻譯后蓋章，并提交資質（營業執照復印+翻譯資格證蓋章），翻譯費用300元/頁。
加拿大死亡證明翻譯速度：一天內
加拿大死亡證明翻譯資質：相關單位認可的翻譯員資質+翻譯公司營業執照并蓋騎縫章
如何申請拿到死亡證明？
凡是在加拿大死亡的人口，無論中國公民還是加拿大公民在加拿大死亡的，加拿大死亡所在地的殯儀館（funeral home）會負責申請一份死亡證明給死者家屬，這份死亡證明一般是由州衛生署（Department of Health）簽發的。如果需要再次申請加拿大死亡證明的，可以直接從死亡發生州的記錄辦公室（Department of Health Vital Records）申請。
加拿大死亡證明系加拿大政府簽發的文書，中國政府不直接承認由外國政府簽發的文書，該文書必須辦理加拿大死亡證明認證程序才能被中國政府接受。加拿大死亡證明認證涉及從縣書記官認證、州務卿認證、中國駐加拿大使領館領事認證等多個步驟。
我國的居民在加拿大或者世界各地其他國家去世，辦理完死亡證明certificates of death后，還需要經過專業翻譯公司翻譯認證，方可提供給公安局戶籍科，或者司法部門征用
辦理死亡證明翻譯翻譯哪些材料？
三級認證因為大使館出具的已經有中文了，所以只需要翻譯州縣二級認證，和死亡證明原件這三個文件 注：死亡證明文件，去世文書，你不需要自己撰寫，那是醫院，殯儀館，派出所，他們三方聯系好，做出的記錄，你只需要提供死者姓名，死亡原因，親人名字，聯系方式即可。
什么樣的翻譯機構可以做，死亡證明文件的 翻譯認證（公證）？
我司即可。首先具備個人翻譯資格證書，然后翻譯公司營業執照包含翻譯服務，然后派出所公安局認可，合作，指定我為專業死亡證明翻譯公司，辦理遺產公證，醫囑的司法，法院，也都認可我翻譯公司的資質為正規翻譯公司，被認可認證.
居民死亡證明翻譯公證時什么意思？
居民死亡證明medical certificates of death，有的也叫醫學死亡證明。翻譯公證的意思不是讓你去公證處公證，而是找一家可以做翻譯認證的，具備司法翻譯資質的，第三方翻譯機構翻譯完畢后，蓋章認證。
加拿大死亡證明翻譯中文流程？
1.發送文件給我。
2.支付并開始翻譯
3.核對姓名，打印，蓋章，簽字，附翻譯資質證書。
4.快遞文件或者當面交付
多久可以翻譯好？
2小時
尊敬的讀者，我司是辦理身份注銷，死亡證明，火化證明翻譯的專業翻譯機構，翻譯資質被派出所戶籍科認可，您可以放心選擇我司翻譯認證服務，無論是在國外的證件，還是國內的證件均可翻譯。
相關信息：加拿大駕照翻譯樣本，加拿大入籍證明翻譯模板，加拿大公民證書翻譯案例，加拿大死亡證明翻譯展示，加拿大出生證明翻譯蓋章，加拿大疫苗本翻譯中文，加拿大楓葉卡翻譯模板，加拿大無犯罪記錄證明翻譯蓋章，加拿大結婚證翻譯樣本，加拿大護照翻譯模板
需要高質量、可靠的文檔翻譯服務？
更多問題，請致電為我們139-1123-0511
相關文章
翻譯問答
-
問
哪家翻譯機構是有資質的??？加拿大留學，翻譯學位成績單，急急急
答建議最好去366翻譯社的，他家是經過留服認證的，366翻譯社翻譯的文件很多的，我去的時候辦公室擠滿了人，因為他可以在翻譯件的下面加蓋翻譯章，被加拿大簽證和學校都認可的，我現在還保留有他的文件袋，翻譯公司蓋章才會被認可，自己翻譯無效。
-
問
美國EB-2移民文件翻譯資質？
答我單位的人辦理EB-2杰出人才引進移民的時候，我在辦公室桌子上見過一個翻譯文件袋，3 6 6 翻 譯 社，里面有美國移民局對翻譯資質的要求：Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.
Signature_________________________________
Date Typed Name
Address
-
問
郵件翻譯后可以作為證據嗎？
答郵件翻譯后，可以作為證據提交給仲裁機構或者法官嗎？
外資企業員工的勞動合同，或者外資企業間的日常溝通郵件，郵件翻譯后，如果是翻譯英文或者其他語種，翻譯后，可以作為有效證據，提供給法院，或者仲裁機構，作為證據。
我司已為法院和仲裁機構翻譯過很多郵件和微信截圖，客戶用作法律訴訟和仲裁，可以使用，包含企業間的訴訟，和企業與個人之見的勞動合同糾紛，郵件，翻譯后，需加蓋翻譯公司翻譯專用章，并提交翻譯資格證，法院方可認可。有的法院會有指定翻譯機構，但一般法院不會指定，只需要按照上方所說的即可。
-
問
哪個移民文件翻譯機構有翻譯資質（naati）？
答澳洲移民吧？找366翻譯社翻譯啊，我現在手里還有他們的文件袋，當初很多人跟我一起去翻譯的，我印象最深刻的是頁腳有翻譯宣誓詞，簽字和蓋章，我以前以為必須到澳洲本土做，結果北京也可以做，有naati和catti資質，翻譯頁腳處會加上他們的簽字蓋章,移民局承認，是移民律師推薦的他.澳大利亞移民如果不用本土的NAATI，那么則應該有翻譯者的一下信息：
澳洲移民局要求翻譯的原文是：Translations provided by non-accredited translators overseas should be endorsed by the translator with their full name, address, telephone number, and details of their qualifications and experience in the language being translated。望采納。
-----咱微信聊----
北京經緯正陽教育科技有限公司 @ 版權所有