相關文章

• 楊懷盤
• 陳磊
• lucas
• 焦翻譯
• 董老師
• 趙興

翻譯問答

問

出國帶藥，醫生不給開診斷證明怎么辦？

答

出國帶藥過海關，醫生不給開診斷證明怎么辦？醫院有義務開具適當的診斷證明，醫生不給開，那您要考慮這個醫院是否有承擔責任的能力了，大型三甲醫院都可以開，醫生也會有這個自信，沒有這個自信的人才不愿意開?；蛘咭蟛缓侠?，醫院拒絕開具。那您就要酌情換一家醫院就醫了。有了診斷證明，您才可以帶藥，或者留學生請假，延期等。

問

公民居留許可證翻譯

答

我知道北京的366 翻譯社比較正規的，而且速度快，公民居留許可，也叫長居卡，ps，我看他翻譯排版也還好，我就在這做的，5分鐘就好了，一張毛爺爺轉移到人家口袋里了，看案例：公民居留許可證翻譯 美國公民紙翻譯 入籍證明翻譯，美國綠卡翻譯件，澳大利亞入籍證明翻譯件等

問

無犯罪記錄證明也是要翻譯的嗎？我要移民

答

跟你你自己情況判斷，你可以問你的律師，也可以去官網上看，你可以找366翻譯社，我在他們那翻譯過，現在還有他的文件袋，我覺得他們還是不錯的，不僅翻譯十分專業，而且對移民手續比較了解，會給你提供更多幫助的。案例：無犯罪記錄證明翻譯模板

問

美國EB-5投資移民翻譯哪些材料？

答

也就是能證明你財力的那些東西，資金證明翻譯件，納稅證明翻譯件，公司的要營業執照翻譯件，合同翻譯件，資產負債表英文版，利潤表翻譯件，審計報告翻譯，這個要問你的移民律師，他會給你全部準備好，每個人情況不同，所需要的材料也不同，我當時聽律師的，仍然補充了兩次材料，別幻想一次搞定，不可能的，移民官為了彰顯自己工作重要性也會適當的挑一點問題讓你補一次材料的，我找的是北京的366 翻譯社翻譯的，他在每頁的翻譯件的頁腳都添加了翻譯的宣誓詞，和蓋章，就是移民局要求的那個翻譯資質，挺好的，我現在手里還有翻譯檔案袋。