Unit or address Building 3, Kangmei Community, Linyi County, Yuncheng City, Shanxi Province
Disease summary: One year ago, the patient had no obvious cause of depression, decreased interest, and was unable to fall asleep normally at night. She had gone to Peking University Sixth Hospital and was diagnosed with depression. The effect of treatment with corresponding anti-anxiety and depression drugs was poor. In our hospital, after drug adjustment and treatment, the patient is now in good mood, spirit, sleep, and social function recovery.
Diagnosis: Depressive disorder
Suggestions:
1. Take drugs on schedule with full dose
2. Pay regular follow-up to examine blood routine, liver function, kidney function and electrocardiogram
3. Avoid adverse stimulation in life
Physician: Liu Ye
Special Seal for Diagnosis of Xinzhou Kangning Hospital (sealed)
我單位的人辦理EB-2杰出人才引進移民的時候,我在辦公室桌子上見過一個翻譯文件袋,3 6 6 翻 譯 社,里面有美國移民局對翻譯資質的要求:Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.