366翻譯社
電 話：010-6275 8839
手 機：139-1123-0511
郵 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
翻譯資質
客戶評價
電力設備詞匯表
22-04-11 返回列表
電力工程翻譯英文_電力設備翻譯詞匯表_電力產品翻譯術語表
濕式中拉機 medium wet drawing machine 中拉機 medium wire drawing machine 中拉 intermediate drawing 中拉機 intermediate wire drawing machine 中拉機、大拉機 coarse wire drawing machine 粗-細線拉線機、中拉機 coarse-fine wire drawing machine 多根拉線-退火-束線機組 multi-wire drawing-annealing-bunching line 四節距束線機 four twist bunching machine 雙節距束線機 double twist buncher 雙節距束線機 double-twist bunch strander 雙節距[雙倍]束線機 double-twist bunching machine 雙節距高速束線機 double-twist laying-up machine 復合束線、復[混[合束線 compound bunch 磨光機、束線機 buffing machine v 束線、束絞 束線 bunch v 束線、束絞 bunch-strand 束絞銅束線 bunch-stranded copper conductor 束線、絞合線 bunched wire 束線機 bunching machine 單束束絞線 single-bunch bunch conductor 束絞導線 bunch-stranded conductor 束絞銅束線 bunch-stranded copper conductor 灌注 potting 立式雙層鼓輪 vertical double draft bull block 泡沫實心雙層絕緣、泡沫絕緣 dual expanded plastic insulation 泡沫皮絕緣、泡沫實心雙層絕緣 foam skin insulation 雙層編包風雨線 weatherproof double braid 雙層編織的 double-braid 雙層編織機 double tier type braiding machine 拉絲、拔絲 wireddrawing 拉絲模(板) wortle 拉絲潤滑劑 drawing lubricants 拉絲用皂 drawing soaps8 模濕式拉絲機、八模濕拉機 wet drawing machine with 8 dies 拉線、拉絲 wire drawing 拉線模、拉絲模 wire drawing die 拉絲潤滑劑 wire drawing lubricant 拉線機、拉絲機 wire drawing millv 拉絲、拔絲 wire-draw 拉絲機、拉絲工 wire-drawer
| 雙層編織式外導體同軸電纜 double-braid type coaxial cable 雙層的 double-layer 雙層的 twin-layer 雙層鋼帶鎧裝 d.s.t.a.(double layer of steel-tape armour) 雙層鋼絲鎧裝 double wire armour 雙層鋼絲鎧裝電纜 double wire-armoured cable 雙層鼓輪 double block 雙層鼓輪 double-deck bull block 雙層鼓輪拉線機 double block drawing machine 雙層鼓輪拉線機 double-capstan wire drawing machine 雙層鼓輪拉線機 twin capstan drawing machine 雙層滾筒六頭拉線機 double-deck 6 head type machine 雙層護套、焊接的皺紋金屬管護套 duplex sheath 雙層護套、焊接的皺紋金屬管護套 duplex sheath 雙層護套電纜的內護套直徑 DOIJ 雙層環氧漆包圓銅電磁線 double epoxy-coated round copper magnet wire 雙層環氧漆包圓銅電磁線 heavy epoxy-coated round copper magnet wire 雙層擠出(機)頭 double(extruder)head 雙層擠出(機)頭 double-layer extrusion head 雙層擠出(機)頭 dual (extruder) head 雙層擠出(機)頭 twin (extruder) head 雙層擠出(機)頭 double-layer extrusion head 雙層擠出機 dual extruder 雙層絕緣導線 double insulated condutor 雙層絕緣的 double-insulated 雙層鎧裝 double armo(u)ring 雙層拉線鼓輪 double deck drawing capstan
管式絞線機、管絞機 tubular closer 管絞機 tubular strander 管式絞線機、管絞機 tubular stranding machine 管絞機筒體 stranding rotor 高速管絞機 high speed tubular stranding machine 光纖拉絲 optical fibre drawing 拉絲乳劑 drawing compounds單層甲板大帆船 galley | 雙層拉線鼓輪 double-deck drawing block 雙層繞包頭 dual lapping head 雙層繞包頭 duplicate lapping head 雙層一次擠出(法) double-layer coating co-extrusion 雙層直角擠出機頭 double layer crosshead 雙層紙 double-ply paper 雙面雙層十六頭紗包機16- "head double-side douoble-rosette cotton covering machine)" 雙絲包的、雙層絲絕緣 double-silk covered 雙頭擠出、雙層擠出 twin-head extrusion 橡皮絕緣雙層編包線 rubber-covered double braided 雙面雙層十六頭紗包機16- head double-side douoble-rosette cotton covering machine) 立式雙層鼓輪 vertical double draft bull block 雙層編包風雨線 weatherproof double braid 雙層擠出(機)頭 twin (extruder) head 雙層鼓輪拉線機 twin capstan drawing machine 雙頭擠出、雙層擠出 twin-head extrusion 雙層的 twin-layer 橡皮絕緣雙層編包線 rubber-covered double braided 雙層環氧漆包圓銅電磁線 heavy epoxy-coated round copper magnet wire 泡沫皮絕緣、泡沫/實心雙層絕緣 foam skin insulation 雙層編織機 double tier type braiding machine 雙層鋼絲鎧裝 double wire armour 雙層鋼絲鎧裝電纜 double wire-armoured cable 雙層擠出(機)頭 double(extruder)head 雙層編織的 double-braid 雙層編織式外導體同軸電纜 double-braid type coaxial cable 雙層鼓輪拉線機 double-capstan wire drawing machine 雙層滾筒六頭拉線機 double-deck 6 head type machine 雙層鼓輪 double-deck bull block 管式絞線機、管絞機 tube strander 拉絲架[機] wire-drawing bench 拉絲設備[車間] wire-drawing plant | 雙層拉線鼓輪 double-deck drawing block 雙層絕緣的 double-insulated 雙層的 double-layer 雙層一次擠出(法) double-layer coating co-extrusion 雙層擠出(機)頭 double-layer extrusion head 雙層紙 double-ply paper 雙絲包的、雙層絲絕緣 double-silk covered 雙層擠出(機)頭 dual(extruder) head 泡沫/實心雙層絕緣、泡沫絕緣 dual expanded plastic insulation 雙層擠出機 dual extruder 雙層繞包頭 dual lapping head 雙層的 duplex 雙層紙 duplex paper 雙層護套、焊接的皺紋金屬管護套 duplex sheath 雙層繞包頭 duplicate lapping head 雙層鎧裝 double armo(u)ring 雙層鼓輪 double block 雙層鼓輪拉線機 double block drawing machine 雙層拉線鼓輪 double deck drawing capstan 雙層環氧漆包圓銅電磁線 double epoxy-coated round copper magnet wire 雙層絕緣導線 double insulated condutor 雙層直角擠出機頭 double layer crosshead 雙層鋼帶鎧裝 d.s.t.a.(double layer of steel-tape armour) 雙層護套電纜的內護套直徑 D O I J 單層紙 simplex paper 單層紙 single-ply paper 單層紙 single-wire paper 單層滾筒七頭拉線機 single deck 7 heads type machine 單層環氧漆包圓銅電磁線 single epoxy-coated round copper magnet wire 單層金屬編織機 single tier type wire braiding machine 單層的 single-layer 單層電纜 single-layer cable 單層絞線 single-layer strand 單層紙包圓銅電磁線 single-paper-covered round copper magnet wire 單層 monolayer |
需要高質量、可靠的文檔翻譯服務？
更多問題，請致電為我們139-1123-0511
翻譯問答
-
問
澳大利亞留學，學歷成績單可以自己翻譯嗎？
答自己翻譯沒資質哦，推薦你去366翻譯社吧，我就是在他那做的，我以前就是自己做，但是簽證處和學校都說要第三方翻譯機構翻譯，宣誓，澳洲正規翻譯叫NAATI翻譯三級資質，在中國得有CATTI資質，并翻譯員簽字，蓋章，宣誓。我現在還有它的文件袋，他在北京是非常出名的，口碑非常好。澳洲移民局對翻譯資質有要求的，他有，
The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻譯文件都必須包含:)
1.That it is an accurate translation of the original document; (翻譯人員確認這是對原始文件的準確翻譯；)
2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻譯人員全名，資質以及工作單位；)
3.The contact details of the working unit; (翻譯人員所在工作單位地址及聯系方式的詳細信息；)
4.The translator's signature; (翻譯人員簽字；)
5.The date of the translation; (翻譯日期；)
-
問
出國留學文件翻譯，能否自己翻譯？
答自己翻譯沒有翻譯機構的章啊，我是在北京366翻譯社做的簽證文件翻譯，他家提供的翻譯格式都是正確的，一次就通過審查了。我還有個他的紙袋子
-
問
在境外死亡后死亡證明是哪里出的
答警察局，死亡證明一般包含：國籍，名字，死亡地點，死亡原因等信息。國外死亡證明翻譯認證后，回過注銷戶口，繼承遺產，美國需要三級認證和加拿大需要二級認證，歐洲海牙認證一并翻譯，火化證明由殯儀館開具，一并翻譯。
-
問
美國移民局（簽證）對翻譯資質有什么樣的要求？
答美國移民局對翻譯資質的要求：Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.
Signature_________________________________
Date Typed Name
Address
翻譯成中文的意思就是：請提交所有外語文件的翻譯認證，翻譯員需要宣誓他的翻譯是準確無誤和忠實原文的，宣誓的內容應該包括宣誓詞，翻譯機構的名字，地址，簽名，日期。當初我是律師找的366翻譯社，我現在還保存當時的文件袋，我的那些文件給了我很多份翻譯件，以后還可以繼續接著用，望采納。
-----咱微信聊----
北京經緯正陽教育科技有限公司 @ 版權所有