366翻譯社
電 話:010-6275 8839
手 機:139-1123-0511
郵 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
鋼材翻譯_鋼材術語英文翻譯詞匯
Carbon-Free Steel 無碳鋼 Carburizing Steel 碳鋼 Case-Hardened Steel 表面滲碳硬化鋼; 滲碳鋼 Bolts & Nuts For Steel Slotted 角鋼螺絲 Cast Alloy Steel Piston 合金鑄鋼活塞 Cast Iron Electrode With Steel Core 鋼芯鑄鐵焊條 Cast Stainless Steel 鑄造不銹鋼 Cast Steel 鑄鋼件 Cast Steel Plate 鑄鋼板 Cast(Carbon) Steel 鑄鋼 Cast-In Steel Bush 鑄入鋼套 Casement Section Steel 窗框鋼 Cast-Steel 鑄鋼 Cast-Steel Crossing 鑄鋼轍叉 Cast-Steel Pipe 鑄鋼管 Cast-Steel Separator 鑄鋼隔板; 鑄鋼橫梁 Cast-Steel Shot 鋼砂 Cast-Steel Yoke 鑄鋼軛 Cellular Steel Floor 格型鋼樓板 Cement-And-Grouted Steel Bolt 鋼筋砂漿錨桿 Cemented Steel 表面硬化鋼 Cemented Templet Steel 滲碳樣板鋼 Centra Steel 球狀石墨鑄鋼 Centrifugal Steel 離心鑄鋼 Centrifuge(D) Steel 離心鑄造鋼 Channel Steel 槽鋼 Channel-Section Steel 槽形鋼 Channeled-Steel Wheel Rim 槽鋼制輪輞 Checkered Steel Plate 花紋鋼板 Chemical Capped Steel 化學封頂鋼 Chilled Cast Steel 冷硬鑄鋼 Chilled Hardened Steel 淬火鋼 Basic Converter Steel 堿性轉爐鋼 Basic Electric Furnace Steel 堿性電爐鋼 Basic Open Hearth Steel 堿性平爐鋼 Battened Steel Column 雙肢鋼柱 Beam Steel Plate 大梁鋼板 Beam With Compression Steel 雙筋梁 Bearing Quality Steel 滾珠鋼 Bearing Steel 軸承鋼 Basic Bessemer Steel Converter 堿性轉爐鋼轉爐
| Brass-Plated Steel Wire 鍍黃銅鋼絲 Brearley Steel 布里阿雷不銹鋼; 布氏高鉻鋼 Bridge Steel 橋梁鋼 Bright And Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 號頭鉚釘 Bright Mild Steel Cotter Pin 光亮軟鋼開尾銷 Bright Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 光亮軟鋼平頭木螺絲 Bright Mild Steel Hexagonal Nut 光亮軟鋼六角螺絲帽 Bright Mild Steel Hexagonal Nuts 六角光螺帽; 六角螺絲帽 Bright Mild Steel Hexagonal Pressed Nut 光亮軟鋼六角沖壓螺絲帽 Bright Mild Steel Round Head Wood Screw 光亮軟鋼圓頭木螺絲 Bright-Drawn Free Cutting Steel 光拉自由切削鋼 Bright-Drawn Steel 光亮拉拔鋼材 Bright-Finished Steel 光亮精整鋼 Bristol Steel Belt Lacing 布瑞斯濤鋼帶接頭 Bronze Steel 鍍青銅鋼 Building Of Steel Frame Construction 鋼框架房屋 Bulb Steel 球扁鋼 Bulb-Rail Steel 球頭丁字鋼 Burned Steel 過燒鋼 Calorized Steel 涂鋁鋼; 滲化鋼 Calorizing Steel 鋁化鋼 Capped Steel 加蓋鋼; 半鎮靜鋼 Carbon And Low-Alloy Steel Vessels 碳鋼及低合金鋼容器 Carbon Content Of Steel 鋼含碳量 Carbon Molybdenum Steel 鉬碳鋼 Carbon Steel 碳鋼; 碳素鋼 Carbon Steel Covered Electrode 碳鋼焊條 Carbon Steel Plate 碳素鋼板; 碳素鋼板和型材 Carbon Tool Steel 碳工具鋼; 碳素工具鋼 Carbon-Containing Alloy Steel 含碳合金鋼 Carbon-Free Stainless Steel 無碳不銹鋼Bent Steel 撓曲鋼筋 Bessemer Low Carbon Steel 酸性轉爐低碳鋼 | Bessemer Mild Steel 貝色麥鋼 Bessemer Steel 貝色麥鋼; 酸性鋼 Best Plough Steel Wire 鉛淬火高強度鋼絲 Billet Steel 坯段鋼; 鋼坯; 短條鋼 Binary Steel 二元合金鋼 Black Mild Steel Carriage Bolt And Nut 黑鐵馬車螺絲閂 Black Mild Steel Fish Bolt And Nut 黑鐵魚尾螺絲閂 Black Mild Steel Flat Head Rivet 黑鐵扁頭鉚釘 Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 黑鐵號頭鉚釘 Black Mild Steel Hexagonal Nut 黑鐵六角螺絲帽 Black Mild Steel Pan Head Rivet 黑鐵錐頭鉚釘 Black Mild Steel Round Head Rivet 黑鐵圓頭鉚釘 Black Mild Steel Square Nut 黑鐵四方螺絲帽 Black Steel Pipe 黑鋼板 Black Steel Sheet 黑鋼皮 Black Tin Steel 黑鋼板 Blister Steel 泡鋼; 泡面鋼 Abnormal Structure Steel 反常組織鋼 Abrasion-Resistant Steel 耐磨鋼 Blue Steel 藍鋼 Bluing Of Steel 鋼加藍 Boiler Steel 鍋爐鋼; 鍋爐鋼板 Boiler Steel Plate 鍋爐鋼板 Boiling Steel 沸騰鋼 Bolting Steel 螺栓鋼 Blue Planished Steel 發藍薄鋼板 Bloom Steel 初軋鋼; 鋼坯 Boron Steel 硼鋼 Brass Fitting Of Steel Window 鋼窗銅配件 Brass-Plated Mild Steel Round Bead Wood Screw 鍍黃銅圓頭軟鋼木螺絲 Brass-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 鍍黃銅圓頭軟鋼機器螺絲Ball-Bearing Steel 滾珠軸承鋼 Bamboo Steel 竹節鋼筋 Band Steel 帶鋼 Banding Steel 帶鋼; Basic Bessemer Steel 堿性貝氏轉爐鋼 Basic Bessemer Steel 堿性轉爐鋼
| A R Steel 高溫度錳鋼 Abnormal Steel 反常鋼; 非正常鋼 Aluminium-steel Cable 鋼鋁電纜 Aluminized Steel 涂鋁鋼 Aluminum Nickel Steel 鋁鎳鋼 Anchored Steel Trestle 錨固式鋼棧橋 Angle Steel Ruler 鋼角尺 Anisotropic Steel 各向異性鋼片 Anisotropy Silicon Steel 各向異性硅鋼片 Annealed Sheet Steel 退火薄鋼板 Annealed Steel 退火鋼; 韌鋼 Anti-Creeping Angle Steel 防爬角鐵 Anticorrosive Aluminium-Coated Steel Wire 防蝕鍍鋁鋼絲 Arc-Furnace Steel 電爐鋼 Arc-Welded Steel Pipe 電弧焊接鋼管 Area Of Steel 鋼筋斷面面積; 鋼筋截面面積 Area Of Structural Steel 型鋼截面積 Armco Aluminized Steel 阿姆柯滲鋁鋼 Armco Aluminized Steel 表面浸鍍鋁鋼 Armco Stabilized Steel 阿母柯穩定化鋼 Armco Steel 阿姆柯軟鋼 Armco Steel 不硬化鋼 Austenilic Ni-Cr Stainless Steel 奧氏體鎳鉻不銹鋼 Austenitic Alloy Steel 奧氏體合金鋼 Austenitic Chromium-Nickel Steel 奧氏體鉻-鎳鋼 Austenitic Clad Steel 奧氏體復合鋼 Austenitic Heat-Resistance Steel 奧氏體耐熱鋼 Austenitic Manganese Steel 奧氏體錳鋼; 哈德菲爾德錳鋼 Austenitic Stainless Steel 奧氏體不銹鋼 Austenitic Steel 奧氏體鋼 Automatic Steel 易切削鋼 Automatic(Al) Steel 易切削鋼 Axle Shaft Steel 車軸鋼 Axle Steel 車軸鋼 Bainitic Steel 貝氏體鋼 Balanced Steel 半鎮靜鋼 Ball Bearing Steel Strip 滾珠軸承鋼帶 Ball Race Steel 滾珠軸承圈鋼 箍鋼 Bar Steel 棒鋼; 條鋼 |
如何在國外辦理公證?
公證是依照法定程序對民事法律行為、有法律意義的事實和文書的真實性、合法性予以證明的活動。包括境內公證和境外公證。
中國境內由各省、市的公證處代表政府做出的各類公證書;在國外辦理公證,指駐外使領館依照《中華人民共和國公證法》、中華人民共和國締結或者參加的國際條約以及外交部的有關規定辦理公證。使領館受理的公證申請種類主要有:委托書;聲明書翻譯;文書上印鑒簽名、日期屬實公證翻譯;指紋公證等。
翻譯準確性聲明
Certificate of Accuracy
I, ______________________, hereby certify that I am a translator with the Beijing JWZY Education Science And Technology Co., Ltd., a legally established professional English translation service provider qualified to provide translation services between Chinese and English. I am fluent (conversant) in the English and Chinese languages. I have translated the enclosed Chinese documents into English, and hereby certify the translations to be true and accurate to the best of my knowledge, ability and understanding of the documents attached.
Signed by: __________________________
Name: _____________________________
Translation Seal of Beijing JWZY Education Science And Technology Co., Ltd
Date: May, 7th, 2018
翻譯哪些病歷文件?
出國看病找病歷翻譯公司_要翻譯哪些病歷文件?
到國外就醫,看病,國外醫院的國際部需要提前了解你的病情,需要提交國內醫院病歷翻譯件,以便評估以往病史,作為是否收治患者的初步依據。
去外國看病,通常都是cancer或者血液病或者很嚴重的疾病,通常除了閉環病歷文件鏈所述的檢查報告,完整病歷之外,還應該有一些特殊的輔助的病歷,比如體檢報告翻譯件,比如PET-CT翻譯件,比如基因檢測報告翻譯件,這樣才能作為完整的作為國外醫院初步評估的必要條件。
閉環證據鏈包括:各種檢查包含:CT, X光,血液,尿液,細胞化驗,MR,PET-CT,超聲影像等多種檢查方式,然后確診生病,然后決定入院治療或者吃藥,那么久應該有入院報告翻譯件,住院證翻譯件,治療過程,完整病歷,診斷報告翻譯件,手術同意書翻譯件 ,出院報告翻譯件,出院后還應該有醫囑,和醫生建議,這樣才會形成一個完整的,閉環的證據鏈。
我自己做技術移民翻譯資料,能否找翻譯公司蓋章?快快快
北京的366翻譯社就可以的,他們有資質,翻譯的材料是有效的,而且會加蓋公章,你要是外地的,他們快遞給你也可以。我當初就是自己翻譯,蓋章的,我現在手里還有他的翻譯文件袋.他們可以幫你蓋章。